Home » 所有文章 » 性別議題 » 仇恨歧視 » Hundreds of leaked chat messages show Puerto Rico’s governor using vulgar antigay slurs repeatedly

Hundreds of leaked chat messages show Puerto Rico’s governor using vulgar antigay slurs repeatedly

Hundreds of leaked chat messages show Puerto Rico’s governor using vulgar antigay slurs repeatedly

👉伴盟摘譯事件緣由:

美國自治領地波多黎各的首都聖胡安市(San Juan),這幾天非常不寧靜,抗議總督羅賽洛(Ricardo Rossello,如圖)下台的聲浪越來越巨大,15日警民雙方甚至爆發嚴重衝突,催淚瓦斯、辣椒噴劑和橡膠子彈都出動了。

市民的怒火爆發,一切起因於13日媒體公布了800多頁總督羅賽洛和其他官員的Telegram聊天內容,內容不只詆毀其他官員、政敵和媒體記者,甚至連知名拉丁男同志歌手瑞奇馬汀(Ricky Martin)也成為他們訕笑、批評的對象。

某一次對話裡,前首席財政官員Christian Sobrino表示,「我超想槍殺她的。」沒想到羅賽洛竟回:「你會幫我一個大忙。」而這個人就是聖胡安女市長Carmen Yulin Cruz。

另一次對話裡,Sobrino甚至暗示瑞奇馬汀是性別歧視者,「因為他是男同志,沒有誰比他更像父權體制裡的壓迫者,他只和男性做愛,是因為認為女生達不到他的標準。」而這番話羅賽洛也都看在眼裡。

羅賽洛還曾罵一位揭發波多黎各渡輪擁擠問題的男記者是「unprecedented cocksucker」;更曾貶低一位具波多黎各血統的紐約女性政治人物(Melissa Mark-Viverito)是「妓女」。這些對話是因為有2位群組裡的高級官員,因貪汙案被FBI抓走才曝光。

對此,瑞奇馬丁也在推特上表示:「這是完全應受譴責的事,這顯示每個人的不寬容、傲慢、專橫、恐同、性別歧視以及極端性格和個性。」、「我們不能容許我們的波多黎各受到這類『領導人』掌控。」

面對大批抗議他下台的群眾,總督羅賽洛表示不會辭職,「我雖然是波多黎各的總督,但我也是一個會犯錯的人,我請求大家的原諒。」、「這只是個私人對話。」

揭發這起醜聞的記者表示,接下來還會有更多對話內容釋出,民眾的怒火也未被平息,問題至今仍未解決。

相關外媒報導:http://bit.ly/2LXt9M3

相關中文報導:http://bit.ly/2Gg9qn1

(圖片來源:Ricardo Rossello粉絲專業)

#美屬波多黎各 #性別歧視 #仇恨言論 #不斷延燒